Naturalización según el § 14 StAG

En teoría, cualquier persona que no entre en el ámbito de aplicación de los nuevos § 5 y § 15 de la StAG puede solicitar la naturalización discrecional. Otros ejemplos de casos serían las personas que tienen un vínculo muy estrecho con Alemania y/o familiares alemanes. Sin embargo, la naturalización de una persona que tiene su residencia habitual en el extranjero (es decir, no en Alemania) es sin enbargo una excepción y queda a discreción de la Oficina Federal de Administración. La Oficina Federal de Administración examina si sería ventajoso para la República Federal de Alemania naturalizarle excepcionalmente a pesar de su residencia fuera de Alemania. No tiene derecho a la naturalización y los requisitos son elevados.

No existe ningún derecho legal a la naturalización con arreglo al § 14 de la StAG. Los requisitos para la naturalización de personas que no viven en Alemania son muy elevados.

En principio, deben cumplirse los siguientes requisitos (la modificación de estos requisitos queda a discreción de la Oficina Federal de Administración):

• Existencia de un interés público (la naturalización desde el extranjero debe ser ventajosa para Alemania). Tenga en cuenta que las disposiciones discriminatorias en materia de género de la legislación sobre nacionalidad se consideran de interés público para las solicitudes de personas nacidas antes de la entrada en vigor de la Ley Fundamental (es decir, el 23 de mayo de 1949) y que no están cubiertas por el nuevo § 5 de la StAG. Véase el siguiente enlace de las representaciones alemanas en EE.UU.
• Fuertes lazos con Alemania en varios aspectos;
• La posibilidad de asegurar su sustento (y el de su familia) en su actual país de origen, sin ayudas estatales. Esto incluye también un seguro adecuado contra enfermedad, en caso de necesidar de cuidados de larga duración, incapacidad laboral o invalidez y para la vejez;
• Conocimientos suficientes de alemán (certificado de idioma B1 del Marco Común Europeo de Referencia para idiomas);
• Certificado de antecedentes penales; y
• Prueba de naturalización.

El corte generacional está regulado en el art. § 4 de la Ley de Nacionalidad Alemana (StAG) y establece que la primera generación nacida en el extranjero después del 31.12.1999 tiene la última oportunidad para la nacionalización simplificada.

Puede haber muchas razones por las que se deniegue o se retrase la aprobación de una solicitud de pasaporte, por ejemplo, debido a la falta de documentos o a la pérdida temporal de la nacionalidad alemana. Póngase inmediatamente en contacto con nuestro despacho para que podamos tratar su caso concreto.

Esto se debe a razones históricas. El derecho alemán de ciudadanía se unificó en 1914. Sin embargo, con posterioridad se modificó y adaptó constantemente por razones históricas y políticas. Por tanto, es necesario conocer la jurisprudencia anterior y la práctica administrativa para comprender la situación jurídica actual. Contamos con décadas de experiencia en derecho alemán de ciudadanía y, por tanto, estaremos encantados de ayudarle. Por regla general, concertamos una primera consulta en la que revisamos todos los documentos y aclaramos los hechos subyacentes.